renverser
- Domaine
-
- marinenavigation maritime
- Dernière mise à jour
Note :
Sur un grand voilier, exécution d'une manœuvre consistant à orienter les voiles pour que le vent frappe leur surface antérieure ce qui entraîne le navire à s'arrêter avant que rapidement on ne le fasse repartir en arrière.
Termes privilégiés :
- renverser v.
- battre en arrière v.
- faire marcher contre v.
Termes utilisés dans certains contextes :
- mettre en arrière v.
- faire machine arrière v.
- scier v.
-
[faire machine arrière] Se dit de la (ou des) turbine d'un navire à propulsion mécanique.
[scier] Sur un voilier ou une embarcation : casser volontairement l'erre, puis ensuite culer.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
To put mechanism of an engine or machine in reverse causing it to perform its revolutions in the opposite direction i.e. running astern so that the ship goes backwards.
Note :
Speaking of the engine.
Termes :
- reverse
- back
- go aback
Terme associé :
- make sternway