culer
- Domaine
-
- marinenavigation maritime
- Dernière mise à jour
Définition :
Aller en arrière ou reculer ((en parlant d'un navire)).
Notes :
Un bâtiment cule quand il marche par la poupe ou dans le sens de la poupe, c'est-à-dire de l'arrière.
Un bâtiment cule quand il marche en arrière.
En parlant d'une voile, elle est dite à culer lorsque le vent la frappe sur sa surface antérieure.
En parlant du vent, on dit qu'il cule lorsqu'il adonne, c'est-à-dire qu'il devient plus favorable en soufflant d'une direction plus de l'arrière qu'auparavant.
Le vent cule lorsqu'il se rapproche du vent arrière.
Terme privilégié :
- culer v.
Termes utilisés dans certains contextes :
- aller de l'arrière v.
- faire marche arrière v.
- reculer v.
-
Un navire qui cule le fait, la plupart du temps, sans mouvement volontaire de la part de celui qui dirige alors qu'un navire peut aller de l'arrière sous l'action de son moteur ou, sur un voilier, parce que les voiles ont été réglées pour provoquer un mouvement d'acculée.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- fall astern
- go astern
Termes associés :
- make sternway
- make a stern way
- go aback
- back