0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

thermographie

Domaine
  1. imprimerieprocédé d'impression
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1991
  • Accéder à la fiche en anglais : thermography

Définitions :

Procédé permettant d'obtenir des impressions en relief, en incorporant une résine à l'encre, l'ensemble étant ensuite solidifié au four à une température d'environ 100 °C.

Procédé de reproduction par contact avec emploi de papier sensible et dans lequel on utilise l'effet calorique des rayons ultra-rouges frappant les parties noires d'un document.

Note :

Le papier sensible est placé sur le document à reproduire. Les rayons (infra-rouges) traversent le papier sensible, frappent le document et, là où ils rencontrent des noirs, provoquent un dégagement de chaleur qui brûle le papier sensible et fait apparaître le texte trait pour trait. Le procédé de thermocopie est en nette régression pour les copies ordinaires. Il conserve un intérêt pour les matrices hectographiques, les clichés stencils (emploi de clichés spéciaux) et les transparents pour projection.

Termes privilégiés :

thermographie n. f.
thermogravure n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1991

    Notes :

    While the ink is still moist, the sheets are conveyed to a machine that dusts the image with a powdered compound. Surplus powder is vacuumed off, and the sheets are conveyed through an oven to fix the powder. When the sheets are cooled, the result is raised lettering.

    This process is used principally for letterheads, business cards, envelopes, announcement and greeting cards and folders.

    A cheap method of producing a "die stamped effect".

    Termes :

    1. thermography
    2. thermographic printing
    3. imitation relief stamping
    4. thermograving
    5. imitation relief printing

    Termes associés :

    1. Thermofax
    2. Thermo-Fax

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025