imposable

Domaine: économieimpôt
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2001

Définition :

Se dit d'une entreprise, d'une activité, d'une opération ou de bénéfices qui donnent lieu à un impôt à payer, ou de la personne qui doit payer cet impôt.

Termes privilégiés :

imposable adj.
assujetti à l'impôt adj.
soumis à l'impôt adj.
passible d'impôts adj.

Terme déconseillé :

taxable: En français, taxable se dit uniquement de biens et de services soumis à une taxe ou, plus rarement, à des droits de douane.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2001
Termes :
1. taxable
2. liable to tax
3. liable for tax
4. subject to tax
5. subject to taxation
6. assessable
7. chargeable to tax Royaume-Uni
8. chargeable Royaume-Uni
Le terme anglais taxable se rend en français par imposable ou taxable selon que l'on parle d'un impôt ou d'une taxe.