aiguilleteuse
- Domaine
-
- textilenon-tissé
- Dernière mise à jour
Définition :
Machine servant pour le liage des voiles de non-tissés par l'orientation mécanique des fibres à travers la nappe.
Note :
Le procédé est appelé aiguilletage ou liage par aiguille. Les aiguilles à barbes s'insèrent au travers d'un plateau perforé dans la nappe et se retirent, laissant les fibres enchevêtrées. Les aiguilles sont espacées suivant une disposition non alignée. On peut obtenir une large gamme de densité en variant la vitesse et le degré de pénétration des aiguilles, le poids de la nappe de fibres et sa vitesse d'alimentation. Pour une résistance supérieure, la nappe de fibres peut être aiguilletée à une étoffe tissée, tricotée ou collée à un tissu. Des agents liants peuvent être employés.
Termes privilégiés :
- aiguilleteuse n. f.
- machine à aiguilleter n. f.
Terme utilisé dans certains contextes :
- métier à aiguilles n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- needle loom
Terme associé :
- needling machine