fil bouclé
- Domaine
-
- textile filature
- Dernière mise à jour
Définition :
Fil fantaisie comportant des boucles qui confèrent aux tissus un aspect rugueux.
Note :
Certains fils bouclés ont une âme en coton et un enrobage avec d'autres fibres. Les fils bouclés peuvent être faits en fibres naturelles ou manufacturées, simples ou en mélanges.
Termes privilégiés :
- fil bouclé n. m.
- fil à boucles n. m.
- fil vrillé n. m.
- fil à bouclettes n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- filé bouclé n. m.
- retors bouclé n. m.
- retors bouclette n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- looped yarn
- loopy yarn
- kinky thread
- bouclé yarn
- loop yarn
- loop twist
- loop ply yarn