tweed
- Domaine
-
- textiletissu
- Dernière mise à jour
Définitions :
Tissu de mélange de laine cardée, irrégulier, doux, souple, à armure sergé 2/2.
Tissu de laine cardée (d'abord fabriqué en Écosse) avec armure en toile ou sergé, dont on fait surtout des vêtements de sport (tailleurs, manteaux, vestes pour hommes et dames).
Notes :
Les tweeds sont utilisés pour la confection de tous les types de manteaux et de costumes.
Le tweed est nécessairement fait avec un fil cardé. Le tweed a l'apparence d'un tissu rustre non fini; on essaie de lui donner l'apparence d'un filé tissé à la main. Le fil sera irrégulier pour accentuer cet effet. Les fils de la chaîne et de la trame sont très souvent de couleurs multiples. Le dessinateur en tissu donne libre cours à son imagination quant à la sélection de l'armure; son but est de rendre le tissu plus attrayant en se permettant toutes les fantaisies possibles. Ce tissu servira tout spécialement dans la confection de vêtements sports. Très peu de fini est donné à ce tissu.
Terme privilégié :
- tweed n. m.
-
Le mot tweed n'a rien à voir avec la rivière du même nom, mais est, comme le twill, une déformation du mot twisted, qui veut dire « tordu ».
Terme utilisé dans certains contextes :
- cheviotte n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Notes :
The term is now applied to fabrics made in a wide range of weights and qualities from woollen-spun yarns in a variety of weave effects and colour-and-weave effects.
Originally, all-wool homespun made in Scotland. Now in blends. Roughish fabric with wiry, somewhat hairy texture, casual or sportslike in appearance. In mixtures, nubbed, and slubbed effects. Plain, twill, herringbone twill, or novelty weaves.
A term broadly applied to the sturdier types of fabrics made of the coarser grades of wool.
Tweed fabrics originally derived their interest from the colour effects obtained by mixing stock-dyed wools. More recently the term includes monotones, which derive their interest from weave effects. The most popular weaves for tweeds are the plain, the twill, and variations of the latter.Terme :
- tweed