téléphone bimode
- Domaines
-
- télécommunicationcommunication sans fil
- télécommunicationtéléphonie
- Dernière mise à jour
Définition :
Appareil téléphonique capable d'utiliser deux modes différents de transmission des signaux.
Notes :
Un téléphone bimode peut, par exemple, fonctionner en mode analogique ou en mode numérique.
On ne doit pas confondre le téléphone bimode et le téléphone bibande, lequel peut utiliser deux bandes de fréquences distinctes.
Termes privilégiés :
- téléphone bimode n. m.
- terminal bimode n. m.
- bimode n. m.
Terme utilisé dans certains contextes :
- combiné bimode n. m.
-
Dans certains contextes, on fait allusion seulement au combiné qu'on tient dans la main. C'est ainsi qu'on rencontre le terme combiné bimode et son équivalent anglais dual-mode handset.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- dual-mode phone
- dual-mode terminal
Terme associé :
- dual-mode handset
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Equipo de telefonía móvil que soporta dos tipos de servicios y que puede cambiar del modo analógico al digital, de celular a transmisión por satélite o de celular a sin hilos.
Termes :
- teléfono bimodo s. m.
- teléfono de modo dual s. m.
- teléfono dual s. m.
- terminal bimodo s. f.
- terminal de modo dual s. f.
Teléfono bimodo: propuesta especialista.
Teléfono de modo dual: término documentado en textos.
Teléfono dual: término documentado en diccionarios.
Terminal bimodo: término documentado en textos.
Terminal de modo dual: término documentado en textos.