gestion des anomalies
- Domaines
-
- informatique
- télécommunication
- Dernière mise à jour
Définition :
Fonctionnalité d'administration de réseau qui se manifeste dans sa capacité à détecter les composants qui ne respectent pas les paramètres de fiabilité du système.
Note :
Lorsque le système signale une anomalie (par exemple une température excessive dans un élément), un logiciel spécialisé peut remonter jusqu'à la source du problème pour l'identifier (remontée d'alerte) et commander l'enregistrement de données stratégiques avant qu'une panne ne survienne.
Terme privilégié :
- gestion des anomalies n. f.
Terme utilisé dans certains contextes :
- gestion des alarmes n. f.
-
Le terme gestion des alarmes manque de précision. En effet, l'alarme ne fait que signaler l'anomalie.
Terme déconseillé :
- gestion des fautes
-
Le mot faute dans le calque gestion des fautes n'a pas le même sens en français et en anglais. En effet, une faute est le résultat d'une erreur humaine et non une anomalie de fonctionnement.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- fault management
- FM