manipulateur de manutention
- Domaine
-
- cybernétiquerobotique
- Dernière mise à jour
Définition :
Manipulateur automatique affecté à des tâches de manutention ou de rangement qui n'exigent pas de contrôle sur la trajectoire.
Note :
Les principales tâches auxquelles sont affectés les manipulateurs de manutention sont le chargement-déchargement des machines-outils et le changement d'outils.
Terme privilégié :
- manipulateur de manutention n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- bras-transfert n. m.
- bras de transfert n. m.
- robot de mise en place n. m.
-
Les termes bras de transfert et bras-transfert font référence à la fois à une forme particulière d'appareil ou de machine que n'implique pas le concept de « manipulateur » et à une tâche spécifique de manutention. Ils ne peuvent pas, par conséquent, être considérés ici comme de parfaits synonymes.
Le terme robot de mise en place ne peut pas être considéré comme synonyme parfait du terme manipulateur de manutention, puisqu'un robot et un manipulateur sont deux machines distinctes.
Terme déconseillé :
- robot pick-and-place
-
Le terme robot pick-and-place constitue un emprunt hybride à l'anglais qui concurrence inutilement le terme français en usage.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- pick-and-place robot
- PNP robot