menu contextuel
- Domaine
-
- informatiqueécran d'ordinateur
- Dernière mise à jour
Définition :
Menu ne figurant pas dans la barre de menus, qui apparaît dans certaines situations précises et dans des zones spécifiques de l'écran et présente des options en rapport avec l'action en cours.
Notes :
On accède à un menu contextuel en cliquant avec le bouton droit de la souris dans l'interface Windows. Mac OS 8 a introduit également le menu contextuel dans l'interface Macintosh. On y accède en maintenant la touche Contrôle enfoncée et en cliquant à un endroit de la fenêtre auquel un tel menu est associé.
Dans la terminologie Apple, le terme pop-up menu se traduisant par menu local et ne désignant pas la même réalité que le menu contextuel, il est facile de confondre les deux concepts.
Terme privilégié :
- menu contextuel n. m.
Terme utilisé dans certains contextes :
- menu en incrustation n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- pop-up menu
- popup menu
- contextual menu