intégrateur, intégratrice
- Domaines
- informatique
- appellation de personne
- appellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Société ou professionnel qui se spécialise dans l'intégration de systèmes, c'est-à-dire qui réalise des systèmes informatiques, la plupart du temps des systèmes clés en main complexes, développés sur demande pour un client à partir de produits (matériel et logiciel) de marques diverses et vendus sous le nom de la propre marque de la société ou du professionnel en question.
Notes :
L'intégration de systèmes peut représenter la seule activité ou l'activité principale d'un intégrateur, mais elle peut aussi n'être qu'une des activités d'un concepteur, comme c'est souvent le cas chez les grands fabricants.
Les intégrateurs sont habituellement considérés comme des distributeurs (ou revendeurs) à valeur ajoutée. Selon le point de vue adopté, ils sont aussi des utilisateurs intermédiaires, à titre de clients de fabricants de matériel informatique d'origine, ou sont, eux-mêmes, des fabricants de matériel informatique d'origine.
Termes privilégiés :
- intégrateur n. m.
- intégratrice n. f.
- intégrateur de systèmes n. m.
- intégratrice de systèmes n. f.
-
Bien que consignés comme synonymes par certains auteurs, les termes intégrateur et assembleur semblent, dans l'usage, employés dans des contextes légèrement différents. Le premier est plutôt utilisé quand il s'agit de l'assemblage de systèmes complexes et le second quand il s'agit de l'assemblage de systèmes informatiques plus simples qui ne sont pas nécessairement vendus sous le nom de la marque de l'assembleur.
Termes utilisés dans certains contextes :
- assembleur n. m.
- assembleuse n. f.
- intégrateur de solutions n. m.
- intégratrice de solutions n. f.
-
Bien que consignés comme synonymes par certains auteurs, les termes intégrateur et assembleur semblent, dans l'usage, employés dans des contextes légèrement différents. Le premier est plutôt utilisé quand il s'agit de l'assemblage de systèmes complexes et le second quand il s'agit de l'assemblage de systèmes informatiques plus simples qui ne sont pas nécessairement vendus sous le nom de la marque de l'assembleur.
Comme le système informatique issu de l'intégration de systèmes est souvent appelé solution informatique, plus particulièrement dans la langue du commerce, on trouve parfois le terme intégrateur de solutions (solution assembler) employé comme synonyme, dans certains contextes.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- systems integrator
- integrator
Terme associé :
- solution assembler