société coopérative d'assurance
- Domaine
-
- assurancecompagnie d'assurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Forme de société mutuelle d'assurance dont le capital est constitué de capitaux spéculatifs versés par les membres selon le principe coopératif, et dont le surplus des bénéfices est distribué à ces membres, lesquels sont à la fois les actionnaires et les assurés de la société.
Note :
Il ne faut pas confondre le type de compagnie d'assurance décrit en définition avec la société mutuelle d'assurance proprement dite, qui ne compte pas d'actionnaires.
Termes privilégiés :
- société coopérative d'assurance n. f.
- société d'assurance coopérative n. f.
- coopérative d'assurance n. f.
- compagnie coopérative d'assurance n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- cooperative insurance company
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Asociación de seguros de tipo mutualista, sin ánimo de lucro, que emite pólizas de seguros para sus miembros, dándoles cobertura de los riesgos asegurados a cambio de una prima.
Note :
Es un tipo de sociedad vinculado a sectores productivos cooperativistas, es decir, pequeñas empresas en las que los socios son los propios trabajadores.
Terme :
- sociedad cooperativa de seguros s. f.
Sociedad cooperativa de seguros: término documentado en textos.