pneu ceinturé

Domaine: industrie automobilepneu
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2000

Définition :

Pneu dont la carcasse est bridée par une ceinture.

Termes privilégiés :

pneu ceinturé n. m.
pneu à ceinture n. m.: Les termes pneu ceinturé et pneu à ceinture sont normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) et l'Association française de normalisation (AFNOR).

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2000
Termes :
1. belted tire
2. belted tyre Royaume-Uni
3. braced tread tyre Royaume-Uni
4. rigid breaker tyre Royaume-Uni
5. braced tyre Royaume-Uni
Bien qu'il puisse désigner tout pneu ceinturé, qu'il soit à carcasse diagonale ou à carcasse radiale, le terme belted tire est plus généralement utilisé pour désigner celui à carcasse diagonale; il est donc souvent considéré comme équivalent du terme bias belted tire.