clignotant

Domaine: industrie automobileéquipement électrique du véhicule automobile
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2015

Définition :

Dispositif lumineux intermittent placé à l'avant ou à l'arrière d'un véhicule automobile, servant à signaler l'intention du conducteur de modifier la trajectoire du véhicule dans une direction donnée.

Note :

Les clignotants d'un véhicule automobile émettent habituellement une lumière orangée. En outre, ils se confondent généralement avec les feux de détresse.

Termes privilégiés :

clignotant n. m.
feu de direction n. m.
feu clignotant n. m.
feu de changement de direction n. m.
feu indicateur de direction n. m.
clignoteur n. m. Belgique: Au pluriel, on écrira : des clignotants, des feux de direction, des feux clignotants, des clignoteurs, des feux indicateurs de direction, des feux de changement de direction.

Terme déconseillé :

flasher familier: L'emprunt à l'anglais flasher est déconseillé, puisqu'il concurrence les termes français implantés dans l'usage.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2015
Termes :
1. turn signal light
2. turn signal lamp
3. turn signal flasher
4. directional signal
5. turn-signal indicator
6. turn signal