bouche d'air

Domaine: industrie automobilecarrosserie du véhicule automobile
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2001

Définition :

Ouverture ménagée dans la planche de bord d'un véhicule automobile, en vue de permettre la diffusion, dans l'habitacle du véhicule, de l'air chaud provenant du système de chauffage, de l'air climatisé provenant du climatiseur, ou encore de l'air frais provenant du système de ventilation du véhicule.

Termes privilégiés :

bouche d'air n. f.
bouche de sortie n. f.
registre d'air n. m.

Termes utilisés dans certains contextes :

aérateur n. m.
bouche d'aération n. f.
bouche de chaleur n. f.
bouche de climatisation n. f.
volant d'aération n. m.: Les termes aérateur, bouche d'aération, bouche de chaleur, bouche de climatisation, heater outlet et A/C outlet sont aussi utilisés pour désigner cette notion, mais ils ne doivent pas être considérés comme des synonymes parfaits des termes bouche d'air et air vent, car ils ont un champ sémantique plus restreint que ceux-ci.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2001
Termes :
1. air vent
2. air outlet
3. vent outlet
4. vent
Termes associés :
1. heater outlet
2. A/C outlet

Définition :

Termes privilégiés :

Termes utilisés dans certains contextes :

Traductions

Termes :

Termes associés :

Abonnez-vous!