raclette
- Domaines
-
- industrie automobilelavage du véhicule automobile
- nettoyage
- Dernière mise à jour
Définition :
Racloir à lame souple, souvent faite de caoutchouc, utilisé pour évacuer l'eau de la surface des glaces.
Note :
La raclette existe sous différentes formes; certains modèles comportent une éponge mousse, souvent derrière la lame, et un grattoir à l'extrémité du manche.
Termes privilégiés :
- raclette n. f.
- raclette glaces n. f.
- racloir n. m.
- raclette nettoie-glaces n. f.
-
On pourrait écrire raclette glace et raclette nettoie-glace au singulier, réservant ainsi le s pour l'emploi au pluriel.
Le terme racloir, au sens spécifique de « raclette », est peu fréquent.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- squeegee
- squilgee
- squillagee