ordinateur à châssis
- Domaines
-
- informatiquematériel informatique
- électronique
- Dernière mise à jour
Définition :
Ordinateur assemblé dans son seul châssis métallique et destiné à être fixé sur un bâti électronique.
Note :
Contrairement aux ordinateurs dotés d'un boîtier de bureau ou d'un boîtier tour, et que l'on dépose sur le plancher ou sur le bureau du poste de travail, l'ordinateur à châssis se fixe directement sur un bâti vertical conçu pour accueillir plusieurs châssis.
Terme privilégié :
- ordinateur à châssis n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- ordinateur à monter en bâti n. m.
- ordinateur pour montage en bâti n. m.
-
Les termes ordinateur à châssis, ordinateur à monter en bâti et ordinateur pour montage en bâti sont des propositions de l'OLF. Cependant, la construction du terme ordinateur à châssis (qui présuppose que la différence entre un châssis et un bâti est bien connue) est plus logique parce qu'elle met d'abord en évidence une caractéristique de l'appareil (le châssis) plutôt que la structure sur laquelle il est fixé (le bâti).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- rack mount computer
- rackmount computer
- rack-mountable computer
Les termes anglais rack-mountable computer et rackmount computer sont souvent utilisés comme déterminants dans des formes comme rack-mountable computer hardware ou rackmount computer system.