produit de marque
- Domaine
-
- commerceproduit commercial
- Dernière mise à jour
Définition :
Produit recouvert par la marque de son fabricant, ou éventuellement de son distributeur, pour que l'acheteur le distingue aisément des produits concurrents.
Terme privilégié :
- produit de marque n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- marquisme n. m.
- branduit n. m.
-
L'expression branduit (franglais) est créée à partir de brand et de produit, comme en anglais le terme branduct est une contraction de brand et de product. Son équivalent français marquisme s'applique à une marque devenant à l'usage synonyme du nom d'un produit générique (Frigidaire, Kleenex, Mobylette, Ziploc, etc.), la faisant souvent passer dans le vocabulaire courant où le produit n'est plus désigné que par sa marque. Ce phénomène arrive particulièrement lorsqu'un produit est inédit sur le marché; les consommateurs adoptent alors spontanément son nom de marque pour désigner tous les produits de sa catégorie, quelle que soit la marque.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- brand product
- brand name product
- branded product
- branded good
Terme associé :
- branduct