reçu
- Domaines
-
- gestiongestion des documents
- droit
- commerce
- Dernière mise à jour
Définition :
Écrit sous seing privé dans lequel une personne reconnaît avoir reçu une somme d'argent, des services, des marchandises ou tout autre bien à titre de paiement, de dépôt, de prêt ou de mandat.
Note :
Un écrit sous seing privé est un acte écrit établi par les parties elles-mêmes et signé par elles sans le concours d'un officier public.
Terme privilégié :
- reçu n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- quittance n. f.
- acquit n. m.
-
Les termes quittance, acquit et reçu désignent tous un écrit dans lequel une personne reconnaît avoir reçu une somme d'argent à titre de paiement, mais le terme reçu, plus englobant, désigne aussi un écrit par lequel une personne reconnaît avoir reçu des services, des marchandises ou tout autre bien à titre de paiement, de dépôt, de prêt ou de mandat. Le terme quittance, de sens plus restreint, n'est utilisé que lorsqu'une somme d'argent est reçue en paiement d'une créance ou d'une obligation. Le terme acquit ne désigne que la reconnaissance écrite d'un paiement reçu, que ce soit en remboursement d'une dette ou non.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- receipt