bâton de hockey
- Domaines
- sport
- hockey sur glace
- sport
- matériel sportif
- Dernière mise à jour
Définition :
Long bâton se terminant par une palette faisant angle avec le manche, servant à maîtriser et à lancer la rondelle.
Notes :
Traditionnellement, le bâton de hockey est fait de bois. Toutefois, les bâtons de hockey modernes sont souvent fabriqués à partir de matériaux tels que le plastique, l'aluminium, le graphite, etc.
Cette fiche fait partie du vocabulaire À vos patins!
Termes privilégiés :
- bâton de hockey n. m. Canada
- bâton n. m. Canada
- crosse de hockey n. f. France
- crosse n. f. France
- canne de hockey n. f. Suisse
- canne n. f. Suisse
-
Le terme bâton de hockey, surtout employé au Canada, est également attesté en Europe.
En France, c'est le terme crosse de hockey (ou crosse) qui domine dans l'usage.
En Suisse romande, le terme le plus répandu est canne de hockey (ou canne).
Terme utilisé dans certains contextes :
- hockey n. m. Canada langue courante
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- hockey stick
- stick
- hockey
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Bastón acabado con una parte inferior curva, que se utiliza para conducir o impulsar el disco.
Note :
Se usa tanto el término en inglés como el préstamo en español.
Terme :
- palo