pruche du Canada
- Domaine
-
- botaniquegymnosperme
- Dernière mise à jour
Définition :
Espèce de pruche de l'est de l'Amérique du Nord (famille des pinacées), mesurant généralement entre 20 et 25 mètres, aux cônes de petite taille (12 à 20 mm) et aux aiguilles aplaties d'un vert foncé luisant sur le dessus et marquées de deux lignes blanchâtres de chaque côté de la nervure principale sur le dessous.
Notes :
La pruche du Canada est la seule espèce indigène de pruche dans l'est du Canada; on la retrouve dans le sud de l'Ontario et du Québec, dans les Maritimes, où cette espèce domine dans les forêts, ainsi que dans le nord-est des États-Unis.
La pruche du Canada se mêle aux arbres feuillus (bouleau, hêtre, érable à sucre) et peut vivre plus de 600 ans.
Termes privilégiés :
- pruche du Canada n. f.
- pruche n. f.
- pruche de l'Est n. f.
- tsuga du Canada n. m.
- haricot n. m. Acadie
-
L'emploi du terme générique pruche comme équivalent de pruche du Canada est compréhensible du fait que seule cette espèce pousse dans l'est du Canada.
Les termes pruche de l'Est et tsuga du Canada sont d'emploi moins courant. Le terme haricot est employé en Acadie.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- Eastern hemlock
- Canadian hemlock
- Canada hemlock
- Northern hemlock
- hemlock spruce
-
latin
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- Tsuga canadensis