boisson
- Domaine
-
- alimentationboisson
- Dernière mise à jour
Définition :
Liquide qui se boit.
Terme privilégié :
- boisson n. f.
Terme déconseillé :
- breuvage Québec
-
C'est sous l'influence de l'anglais beverage que breuvage continue d'être employé en français québécois pour désigner le concept de « liquide qui se boit ». Ce sens de breuvage a eu cours ailleurs en francophonie jusqu'à la fin du XIXe siècle.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- drink
- beverage
Beverage et drink sont en général employés comme synonymes, en anglais. Toutefois, beverage est défini, dans certains dictionnaires, comme étant d'usage plus restreint que drink. En effet, beverage peut exclure l'eau alors que drink l'inclut toujours.