aide-technicien agréé, aide-technicienne agréée
- Domaines
-
- médecinemédecine vétérinaire
- appellation de personneappellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Titre professionnel décerné au technicien en santé animale qui a réussi le premier examen d'agrément de l'Association canadienne pour la science des animaux de laboratoire (ACSAL).
Notes :
Le nom anglais de cette association est Canadian Association for Laboratory Animal Science (CALAS).
L'emploi du mot assistant suivi d'un nom de métier ou de profession est critiqué en français. On doit lui préférer le mot aide.
Termes privilégiés :
- aide-technicien agréé n. m.
- ATA n.
- aide-technicienne agréée n. f.
-
L'adjectif agréé doit être employé de préférence à l'adjectif accrédité pour qualifier une personne qui a été reconnue comme possédant la formation et les qualités nécessaires pour recevoir un titre professionnel.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- associate registered laboratory animal technician
- ARLAT