pare-chocs safari
- Domaines
-
- industrie automobile accessoire de carrosserie du véhicule automobile
- industrie automobile sécurité du véhicule automobile
- Dernière mise à jour
Définition :
Garniture, généralement faite en tubes métalliques, installée sur la partie antérieure d'un véhicule et qui permet de la protéger en cas de collision avec un animal.
Note :
Cette fiche fait partie du vocabulaire Sur la bonne voie : vocabulaire du camionnage.
Termes privilégiés :
- pare-chocs safari n. m.
- parechoc safari n. m.
- pare-buffle n. m.
- barre pare-chocs safari n. f.
- barre parechoc safari n. f.
- barre safari n. f.
-
Au pluriel, on écrira : des pare-chocs (parechocs) safari, des pare-buffles, des barres pare-chocs (parechocs) safari, des barres safari.
Selon les rectifications de l'orthographe, on peut aussi écrire parechoc sans trait d'union. Le mot suit la règle générale du singulier et du pluriel : un parechoc, des parechocs.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- bull bar
- safari bar
- moose bumper
- nudge bar
- roo bar Australie
- sahara bar