0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

inhalothérapeute

Domaines
  1. médecineinhalothérapie
  2. appellation de personneappellation d'emploi
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2001
  • Accéder à la fiche en anglais : respiratory therapist

Définition :

Personne spécialisée dans les techniques de soins du système cardiorespiratoire et en assistance anesthésique.

Notes :

Conformément aux Normes et pratiques de gestion du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec, l'inhalothérapeute seconde l'anesthésiste dans toutes ses fonctions ou les autres spécialistes de la médecine dans l'application des différentes techniques d'inhalothérapie : oxygénothérapie, aérosolthérapie, humidification, respiration artificielle prolongée, réanimation, soins de trachéotomies, aspirations bronchiques, drainages pleuraux, physiothérapie respiratoire et épreuves diagnostiques de la fonction respiratoire. Il est responsable du maniement des appareils utilisés à ces fins et il voit à la distribution et à l'entretien de tout le matériel servant à l'inhalothérapie. Il peut, dans le cadre de ses interventions, transmettre aux bénéficiaires les informations relatives à l'administration de leurs médicaments sous forme d'aérosols ou à l'utilisation de leurs appareils d'assistance respiratoire.

Au Québec, un diplôme d'études collégiales en techniques d'inhalothérapie et anesthésie est exigé des inhalothérapeutes. Cette profession étant à titre réservé, seuls les membres de l'Ordre professionnel des inhalothérapeutes du Québec sont autorisés à utiliser le titre d'inhalothérapeute.

Termes privilégiés :

inhalothérapeute n. m. ou f. Québec
thérapeute respiratoire n. m. ou f. Canada
thérapeute en inhalothérapie n. m. ou f. Canada

Le terme inhalothérapeute est principalement employé au Québec, tandis que le terme thérapeute respiratoire l'est surtout en Ontario.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2001

    Termes :

    1. respiratory therapist
    2. respiratory technologist

    Terme associé :

    1. inhalation therapist

    Le terme anglais respiratory therapist est préférable à inhalation therapist parce qu'il exprime mieux l'étendue du travail de l'inhalothérapeute.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025