coupon électronique
- Domaines
-
- informatiquecommerce électronique
- publicité
- commercepromotion des ventes
- informatiqueInternet
- Dernière mise à jour
Définition :
Coupon promotionnel offert dans un site Web ou reçu par courriel, que l'internaute peut imprimer afin d'obtenir une réduction lors de l'achat d'un produit ou d'un service.
Note :
Pour renforcer le caractère attractif d'un site Web, on a parfois recours à des techniques de promotion, comme l'ajout d'un coupon électronique dans une page du site.
Termes privilégiés :
- coupon électronique n. m.
- coupon de réduction électronique n. m.
- bon de réduction électronique n. m.
Termes utilisés dans certains contextes :
- coupon de réduction en ligne n. m.
- bon de réduction en ligne n. m.
-
Les termes coupon de réduction en ligne et bon de réduction en ligne sont plus spécifiquement associés au contexte d'Internet.
Terme déconseillé :
- e-coupon
-
L'emprunt e-coupon est déconseillé parce qu'il entre en concurrence avec coupon électronique, terme déjà en usage en français.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
A promotional coupon offered on a Web site or received by e-mail, which Internet users can print in order to obtain a discount on the purchase of a product or service.
Termes :
- e-coupon
- electronic coupon
Terme associé :
- online coupon
Le terme online coupon est plus spécifiquement associé au contexte d'Internet.
-
espagnol
Auteur : Colegio de México,Définition
Cupón promocional ofrecido en un sitio Web o recibido por correo electrónico, que los usuarios de Internet pueden imprimir con el objeto de obtener un descuento en la compra de un producto o un servicio.
Termes :
- cupón electrónico s. m.
- cupón virtual s. m.
-
portugais
Auteur : Universidade de Brasília,Définition
Cupom promocional enviado ao correio eletrônico do internauta, que poderá ser usado na compra de um produto ou de um serviço.
Termes :
- cupom eletrônico s. m.
- cupom virtual s. m.