sans fil

Domaine: télécommunication; communication sans fil
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2001

Définition :

Se dit d'un mode de communication, d'un réseau ou d'un appareil qui permet de transmettre des signaux, sans avoir recours à des câbles, en utilisant des ondes électromagnétiques qui appartiennent généralement au spectre des radiofréquences.

Terme privilégié :

sans fil loc.: Lorsqu'elle est utilisée comme adjectif, la locution sans fil s'écrit sans trait d'union. Quand elle devient un nom (sans-fil), la règle traditionnelle de la formation des substantifs à partir de la préposition sans exige sa présence.

Termes utilisés dans certains contextes :

radioélectrique adj.
radio adj.
hertzien adj.: On utilise souvent l'adjectif radioélectrique, souvent abrégé en radio, et son synonyme hertzien à la place de la locution sans fil, car les technologies sans fil les plus répandues se servent d'ondes radioélectriques. Cependant, les communications peuvent s'effectuer également par ondes infrarouges.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2001
Termes :
1. wireless
2. without wires
3. unwired
Terme associé :
1. radio
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2005
Définition

Aplícase a todo sistema de comunicación eléctrica sin alambres conductores.

Termes :
1. inalámbrico adj.
2. sin hilos loc.
Inalámbrico: término normativo.