dépassement de temps

Domaines: informatiquetransmission de données

télécommunication
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2001

Définition :

Événement survenant à l'échéance d'un laps de temps déterminé prévu pour l'exécution d'une opération.

Note :

Le dépassement de temps peut être évité par un signal approprié.

Termes privilégiés :

dépassement de temps n. m.
dépassement du temps alloué n. m.
expiration du temps n. f.
temporisation n. f.: Bien qu'il désigne d'abord une autre notion (une démarche consistant à accorder un délai), le terme temporisation est souvent utilisé pour désigner l'événement qu'est le dépassement de temps.

Terme utilisé dans certains contextes :

délai dépassé n. m.: Le terme délai dépassé manque de précision puisqu'il désigne l'objet plutôt que l'événement.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2001
Terme :
1. time out
En anglais, le terme time out (et ses variantes timeout et time-out) est utilisé pour désigner autant la temporisation que le délai d'attente, le dépassement de temps et la libération sur temporisation.