livret de parcours
- Domaine
-
- sport golf
- Dernière mise à jour
Définition :
Livret de poche présentant un plan détaillé de chacun des trous d'un parcours de golf avec diverses indications de distances.
Note :
Le livret de parcours peut également contenir des commentaires ou des conseils sur la façon de jouer les trous ainsi qu'un espace réservé pour écrire des notes.
Termes privilégiés :
- livret de parcours n. m.
- carnet de parcours n. m.
- guide de parcours n. m.
-
Le terme carnet de parcours a été relevé exclusivement en français européen.
Termes utilisés dans certains contextes :
- livret du parcours n. m.
- carnet du parcours n. m.
- guide du parcours n. m.
-
Les termes livret du parcours, carnet du parcours et guide du parcours sont employés lorsqu'ils désignent le livret d'un parcours de golf particulier.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- yardage book
- golf yardage book
- yardage booklet rare
Le terme yardage booklet est peu usité en anglais.