tyrolienne
- Domaine
-
- loisirloisir de plein air
- Dernière mise à jour
Définition :
Technique qui consiste à franchir un espace vide séparant deux points au moyen d'une corde ou d'un câble d'acier solidement tendu.
Note :
On peut faire de la tyrolienne en position couchée, assise ou verticale, et il est possible d'utiliser une poulie et un harnais.
Terme privilégié :
- tyrolienne n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- Tyrolean traverse
Les termes anglais Tyrolean traverse et zip line possèdent un sens plus restreint que le terme français tyrolienne. Le terme anglais Tyrolean traverse ne désigne que les tyroliennes horizontales, c'est-à-dire qui relient deux points de même hauteur, alors que le terme zip line ne désigne que les tyroliennes obliques, c'est-à-dire qui relient deux points de hauteurs différentes.
Termes associés :
- zip line
- zipline
- zip-line