cocheur de lob
- Domaine
-
- sportgolf
- Dernière mise à jour
Définition :
Cocheur spécialisé dont l'angle d'ouverture de la face est supérieur à celui du cocheur de sable, utilisé en bordure du vert pour jouer des coups précis en donnant une trajectoire très haute à la balle.
Notes :
L'angle d'ouverture de la face de ce cocheur varie entre 58 et 64 degrés.
Le cocheur de lob permet aussi au golfeur d'effectuer un élan complet pour projeter la balle à une courte distance plutôt que d'avoir à effectuer un élan plus court avec un autre cocheur afin d'atteindre la même distance.
Termes privilégiés :
- cocheur de lob n. m.
- cocheur à trajectoire haute n. m.
-
Le terme cocheur de lob est proposé comme équivalent français de lob wedge et le terme cocheur à trajectoire haute a été relevé pour désigner ce bâton de golf.
Termes utilisés dans certains contextes :
- cocheur d'utilité n. m.
- cocheur d'approche n. m.
-
Le terme cocheur d'utilité a été relevé pour désigner aussi bien le cocheur de lob que le cocheur intermédiaire.
Le terme cocheur d'approche a également été relevé pour désigner ce type de cocheur, mais l'emploi de ce terme peut porter à confusion du fait que le cocheur intermédiaire est aussi appelé approach wedge en anglais; ainsi, le terme cocheur d'approche risque d'être utilisé pour désigner le cocheur intermédiaire.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- lob wedge
- LW
- finesse wedge
- third wedge
En anglais, les termes finesse wedge et third wedge sont parfois usités.