plante médicinale
- Domaines
-
- botanique
- pharmacologiepharmacie naturelle
- Dernière mise à jour
Définition :
Plante dont l'une ou l'autre des parties (feuille, tige, fleur, graine, fruit, noix, racine, écorce, bois, résine) contient une substance active ayant des propriétés médicamenteuses.
Terme privilégié :
- plante médicinale n. f.
-
Par extension, on appelle souvent plante médicinale la partie de la plante qui est utilisée pour ses propriétés médicamenteuses.
En français, le terme plante médicinale est plus fréquemment employé que herbe médicinale alors qu'en anglais, la fréquence d'utilisation des deux termes est équivalente.
Terme utilisé dans certains contextes :
- herbe médicinale n. f.
-
On remarque que les termes français herbe médicinale et plante médicinale, tout comme les termes anglais medicinal herb et medicinal plant semblent souvent employés de façon plus ou moins synonymique. En fait, la notion d'« herbe », entendue dans ce contexte comme une plante de petite taille, non ligneuse, dont les parties aériennes meurent chaque année, est comprise dans celle de « plante »; les deux notions ne se recoupent donc pas parfaitement.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- medicinal plant
Terme associé :
- medicinal herb