onde hectométrique
- Domaines
-
- télécommunication
- électronique
- Dernière mise à jour
Définition :
Onde électromagnétique dont la longueur dans le vide varie entre 1 et 10 hectomètres, c'est-à-dire entre 100 et 1000 mètres.
Note :
Les ondes hectométriques correspondent à des fréquences se situant entre 300 et 3000 kilohertz (kHz), appelées traditionnellement moyennes fréquences.
Terme privilégié :
- onde hectométrique n. f.
-
Le pluriel est souvent utilisé pour désigner une gamme de fréquences : ondes hectométriques, ondes moyennes, petites ondes et moyennes fréquences.
Termes utilisés dans certains contextes :
- onde moyenne n. f. désuet
- petite onde n. f. désuet
- moyenne fréquence n. f. désuet
- MF n. f. désuet
- fréquence moyenne n. f. désuet
-
Chez les spécialistes français, on préfère utiliser le terme onde hectométrique à la place d'appellations traditionnelles, jugées désuètes et approximatives, comme onde moyenne, petite onde ou moyenne fréquence, qu'on utilise dans la langue courante.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- hectometric wave
- medium wave
- medium frequency
- MF
Le pluriel est souvent utilisé pour désigner une gamme de fréquences : hectometric waves, medium waves et medium frequencies.
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Onda que tiene una frecuencia que oscila entre 300 kilohercios y 3 megahercios.
Termes :
- frecuencia media s. f.
- onda media s. f.
- onda hectométrica s. f.
Frecuencia media: término documentado en textos.
Onda media: término documentado en diccionarios.