numéro de poste téléphonique
- Domaine
-
- télécommunicationtéléphonie
- Dernière mise à jour
Définition :
Série de caractères numériques unique que l'on compose après le numéro de téléphone principal et qui permet de joindre individuellement chacun des utilisateurs d'un même système téléphonique.
Note :
Un numéro de téléphone comprenant un numéro de poste peut être inscrit ainsi : 418 123-4567, poste 321; 418 123-4567, p. 321.
Termes privilégiés :
- numéro de poste téléphonique n. m.
- numéro de poste n. m.
- poste téléphonique n. m.
- poste n. m.
- p.
Termes déconseillés :
- numéro d'extension
- extension
-
Le terme extension (employé seul ou dans numéro d'extension), calqué sur l'anglais, est déconseillé parce qu'il ne s'inscrit pas dans la norme sociolinguistique du français au Québec. En outre, il ne s'intègre pas au système linguistique du français. En effet, en français, extension se dit de l'action d'étendre ou de s'étendre, au sens propre (dans l'espace) ou figuré, dans le sens d'un accroissement, d'une nouvelle ampleur.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- extension number
- extension
- ext.