échocardiographie de stress
- Domaine
-
- médecineéchographie
- Dernière mise à jour
Définition :
Échocardiographie visant à détecter des anomalies de contraction du myocarde, qui est pratiquée pendant ou après un effort physique ou après l'injection d'une substance qui a pour effet de provoquer, au niveau cardiaque, des effets semblables à ceux d'un effort physique.
Terme privilégié :
- échocardiographie de stress n. f.
Termes utilisés dans certains contextes :
- échocardiographie à l'effort n. f.
- échocardiographie d'effort n. f.
-
Tant en anglais qu'en français, la désignation de cette notion donne lieu à un certain flottement terminologique. Les termes anglais stress echocardiography et français échocardiographie de stress sont le plus souvent définis et utilisés comme termes génériques désignant les deux conditions dans lesquelles cet examen peut être pratiqué, c'est-à-dire aussi bien pendant ou après un exercice physique qu'après l'injection d'une substance provoquant des effets semblables à ceux d'un effort physique. Cependant, ces deux modalités sont parfois aussi désignées de façon plus spécifique, la première par les termes anglais exercise echocardiography et français échocardiographie d'effort ou échocardiographie à l'effort, et la deuxième, en anglais, par le terme pharmacologic stress echocardiography. Il ne semble toutefois pas y avoir de terme français spécifique pour désigner ce deuxième type d'examen, bien que le terme échocardiographie de stress soit parfois employé dans ce sens, par opposition à échocardiographie d'effort.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- stress echocardiography
Termes associés :
- pharmacologic stress echocardiography
- exercise echocardiography