contrat à livrer
- Domaine
-
- financecontrat à terme de gré à gré
- Dernière mise à jour
Définition :
Contrat sur marchandises dont l'exécution est différée à un terme déterminé librement par les deux parties au contrat et qui se dénoue obligatoirement par la livraison de la marchandise prévue au contrat par le vendeur à terme contre le paiement par l'acheteur du prix à terme convenu à l'origine.
Terme privilégié :
- contrat à livrer n. m.
-
L'utilisation de l'expression contrat à livrer pour désigner un contrat à terme sur marchandises négocié de gré à gré est motivée par le fait que ce type de contrat donne nécessairement lieu à une livraison à l'échéance, ce qui n'est pas le cas pour les contrats à terme standardisés sur marchandises (commodity futures), qui sont dénoués la plupart du temps avant l'échéance par une opération de sens inverse, sans qu'il y ait livraison du sous-jacent. La marchandise sous-jacente peut être un métal précieux, une denrée, de l'électricité, du pétrole, etc.
Terme utilisé dans certains contextes :
- contrat à terme de gré à gré sur marchandises n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- forward commodity contract