parier
- Domaine
-
- sportcourse d'hippodrome
- Dernière mise à jour
Définition :
Mettre un enjeu sur un gagnant présumé à une épreuve sportive.
Termes privilégiés :
- parier v.
- miser v.
- jouer v.
Terme utilisé dans certains contextes :
- gager v.
-
Gager et gageure étaient jusque vers la fin du siècle dernier des synonymes parfaits de parier et pari. Les Canadiens continuent d'employer couramment gager et gageure, de préférence même à parier et pari. En France, le verbe gager n'a plus cours que comme terme de finance au sens de « garantir par un objet mobilier ou immobilier » : gager un emprunt par des titres, sauf les expressions familières je gage que et gageons que, par lesquelles on fait précéder l'affirmation d'une chose dont on est presque sûr, qui restent vivantes : je gage que vous l'aviez deviné ((...)).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- bet
- place a bet
- stake
- gamble
- wager