étiquette personnalisée
- Domaine
-
- correspondance
- Dernière mise à jour
Définition :
Étiquette dont le contenu a été déterminé en fonction de besoins particuliers d'une personne en matière de données dénominatives.
Notes :
L'étiquette personnalisée peut servir à indiquer le nom de l'expéditeur ou de l'expéditrice ainsi que l'adresse de l'expéditeur ou de l'expéditrice pour l'envoi de la correspondance. L'étiquette personnalisée est le plus souvent autocollante.
Sur sa déclaration de revenus, chaque citoyen et citoyenne dispose d'une étiquette personnalisée qui indique son nom, son adresse et son numéro d'assurance sociale, et qui sert à inscrire de façon aisée et fiable les données dénominatives de la personne qui remplit la déclaration.
Terme privilégié :
- étiquette personnalisée n. f.
Termes déconseillés :
- étiquette d'identification
- étiquette d'identité
-
Le terme étiquette d'identification n'est pas approprié non plus puisqu'il désigne un étiquetage qui permet de suivre les différentes étapes d'un processus qui conduit à établir l'identité de la personne ou encore la nature exacte d'un produit.
Le terme étiquette d'identité n'est pas approprié pour désigner un support qui ne vise pas à établir officiellement l'identité d'une personne, par exemple la carte d'identité ou une autre pièce d'identité.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- name label
Termes associés :
- label
- custom-made label