courbe bathymétrique
- Domaines
-
- océanographie
- cartographie
- Dernière mise à jour
Définition :
Sur une carte représentant la topographie des fonds marins, courbe reliant des points d'égale profondeur.
Note :
Même si les termes courbe bathymétrique et courbe isobathe sont souvent utilisés indifféremment, bathymétrique (en anglais, bathymetric) est le plus souvent employé en contexte océanographique, en rapport avec les fonds marins, alors que isobathe (en anglais, isobath) a une extension plus large et peut être utilisé notamment pour situer des couches d'eau de composition différente, dans des masses d'eau souterraines.
Termes privilégiés :
- courbe bathymétrique n. f.
- courbe de niveau bathymétrique n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- bathymetric contour
- depth contour
- depth curve
- bottom contour
- depth line
- bathymetric line
-
catalan
Auteurs : Universitat Politècnica de Catalunya,
Universitat Autònoma de Barcelona,Termes :
- corba batimètrica n. f.
- isòbata n. f.
-
espagnol
Auteurs : Universidad Nacional Autónoma de México,
Consejo Superior de Investigaciones Cientificas,Termes :
- isobata s. f.
- curva batimétrica s. f.
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Terme :
- curva batimétrica s. f.
-
italien
Auteur : Università di Bologna,Termes :
- curva batimetrica s. f.
- isobata s. f.
-
portugais
Auteur : Universidade de Brasília,Terme :
- curva batimétrica s. f.