blogue musical

Domaine: informatiqueInternet
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2006

Définition :

Blogue dont le contenu est consacré à la musique et dans lequel on propose, souvent pour illustrer les propos du billet, des fichiers musicaux téléchargeables.

Termes privilégiés :

blogue musical n. m.
blogue de musique n. m.
carnet Web musical n. m.
cybercarnet musical n. m.

Terme utilisé dans certains contextes :

blogue MP3 n. m.: Les fichiers musicaux sont généralement des fichiers MP3. On parle alors de blogue MP3.

Termes déconseillés :

blog musical
blog de musique
blog MP3: Bien qu'elle soit souvent utilisée par des francophones, la graphie blog (emprunt intégral à l'anglais), qui est mal adaptée sur le plan morphologique (la terminaison -og n'étant pas habituelle en français), est déconseillée en français. Il en est de même pour les termes formés avec le mot blog.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2006
Termes :
1. music blog
2. music weblog
3. musical blog
4. musical weblog
Termes associés :
1. MP3 blog
2. MP3 weblog
Les fichiers musicaux sont généralement des fichiers MP3. On parle alors de MP3 blog ou de MP3 weblog.