cafetière

Traductions

• anglais

  Auteur : Office québécois de la langue française, 2005

  Termes :

  1. coffee maker
  2. coffeemaker
  3. coffee-maker

  Termes associés :

  1. coffeepot
  2. coffee machine

  Les termes coffee maker et coffeepot sont parfois synonymes, dans les cas où la cafetière est un appareil qui sert à la fois à préparer et à servir le café.

  Le terme coffee machine est parfois utilisé pour désigner une cafetière au mécanisme plus complexe, comme la cafetière à filtre électrique.

• italien

  Auteur : Università di Bologna, 2009

  Définition

  Attrezzo a pressione di uso domestico con cui si prepara e si serve il caffè.

  Termes :

  1. caffettiera s. f.
  2. moka s. f. inv.

• portugais

  Auteur : Universidade de São Paulo, 2009

  Terme :

  1. cafeteira s. f.