personnaliser

Domaine: commercegestion de la commercialisation
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2006

Définition :

Modifier un bien fabriqué en série ou un service pour l'adapter aux goûts particuliers d'un client.

Terme privilégié :

personnaliser v.

Terme déconseillé :

customiser: L'emprunt à l'anglais customiser, employé surtout en français européen, est à déconseiller, car il ne comble aucune lacune lexicale.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2006
Termes :
1. customize
2. customise