maintenance de parc de véhicules commerciaux
- Domaine
-
- transportsystème de transport intelligent
- Dernière mise à jour
Définition :
Activité qui consiste à examiner régulièrement l'état d'un ensemble de véhicules commerciaux, à assurer leur bon fonctionnement et à les faire réparer au besoin, en tenant compte des données sur la distance parcourue, les réparations et les infractions de sécurité.
Note :
Pour assurer la sécurité des véhicules sur les routes, la maintenance de parc de véhicules commerciaux se fait notamment au moyen de registres où sont enregistrées les données relatives au fonctionnement des véhicules, à partir de l'équipement de surveillance embarqué et d'un système automatique de localisation de véhicule.
Termes privilégiés :
- maintenance de parc de véhicules commerciaux n. f.
- maintenance de parc de VC n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Activity involving the regular examination of a fleet of commercial vehicles, checks to ensure normal operating condition, and repairs as required, taking into account the distance travelled, repairs effected and safety violations noted.
Termes :
- commercial vehicle fleet maintenance
- CVO fleet maintenance
-
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia,Définition
Actividad que consiste en examinar regularmente el estado de un conjunto de vehículos comerciales, asegurar su buen funcionamiento y repararlos si es necesario, teniendo en cuenta los datos sobre el kilometraje, las reparaciones y las infracciones a las normas de seguridad.
Note :
Para preservar la seguridad de los vehículos en las carreteras, el mantenimiento de una flota de vehículos comerciales se realiza principalmente mediante registros donde figuran los datos relativos al funcionamiento de los vehículos, que provienen del equipo de monitoreo a bordo y de un sistema automático de localización del vehículo.
Termes :
- mantenimiento de flotilla de vehículos comerciales s. m.
- mantenimiento de flotilla de VC s. m.