surveillance du trafic routier
- Domaine
-
- transportsystème de transport intelligent
- Dernière mise à jour
Définition :
Ensemble des fonctions qui permettent de suivre l'état de la circulation et des conditions environnementales et routières, de relever et de vérifier les incidents, de détecter les défectuosités de fonctionnement des indicateurs et de recueillir des données de recensement pour l'élaboration de stratégies et la planification à long terme relatives à la circulation, sur un réseau routier donné.
Notes :
Dans un système de transport intelligent, la surveillance du trafic routier s'effectue au moyen de capteurs de trafic, de capteurs d'état des routes, de capteurs environnementaux, de caméras de télésurveillance, d'autres matériels de surveillance, de l'équipement sur le terrain, de sondes et du matériel de télécommunications qui sert à transmettre les données recueillies au centre pertinent (gestion du trafic, gestion de l'entretien ou gestion des données archivées).
Les données dérivées recueillies lors de la surveillance du trafic routier peuvent être utilisées localement (par exemple, par un système de signalisation relié directement à des capteurs de trafic) ou à distance (par exemple, lorsqu'un système de télévision en circuit fermé envoie des données au sous-système de gestion du trafic).
Terme privilégié :
- surveillance du trafic routier n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Set of functions used to monitor traffic, environmental and road conditions, identify and verify incidents, detect faults in indicator operations, and collect census data for traffic strategy development and long range planning for a given road network.
Terme :
- traffic network flow monitoring
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Termes :
- vigilància del trànsit n. f.
- monitoratge del trànsit n. m.
-
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia,Définition
Conjunto de funciones que permiten realizar un seguimiento del estado de la circulación y de las condiciones ambientales y viales, detectar y verificar los incidentes, detectar las fallas de funcionamiento de los indicadores y recolectar datos estadísticos para la elaboración de estrategias y la planificación a largo plazo relativas a la circulación, en una determinada red vial.
Notes :
En un sistema inteligente de transporte, el monitoreo del tránsito vial se efectúa por medio de sensores de tránsito, sensores de estado de las carreteras, sensores ambientales, cámaras de vigilancia remota, otros equipos de monitoreo, equipamiento de apoyo en el terreno, sondas y equipamiento de telecomunicaciones que sirve para transmitir los datos recopilados al centro pertinente (administración del tránsito, administración del mantenimiento o administración de los datos históricos).
Los datos derivados recopilados durante el monitoreo del tránsito vial pueden ser usados localmente (por ejemplo, por un sistema de señalamiento conectado directamente a sensores de tránsito) o en forma remota (por ejemplo, cuando un sistema de televisión en circuito cerrado envía datos al subsistema de administración del tránsito).Terme :
- monitoreo del tránsito vial s. m.
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Définition
Conxunto de funcións que permiten o seguimento do estado da circulación e das condicións ambientais e viarias, a detección e verificación dos incidentes, os defectos de funcionamento dos indicadores e a recollida de datos estatísticos para a elaboración de estratexias e a planificación a longo prazo relativas á circulación, nunha determinada rede viaria.
Terme :
- vixilancia do tráfico viario s. f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- monitoraggio del traffico stradale s. m.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Universidade de Brasília,