puissance nominale des machines constituant un groupe
- Domaine
-
- électricitémachine électrique
Définition :
La « puissance nominale » des moteurs, des générateurs électriques principaux ou des générateurs électriques auxiliaires d'un groupe est la somme arithmétique des puissances maximales en régime continu, selon les normes admises, des machines considérées, dont la nature doit être précisée dans la statistique.
Note :
Exprimée en kW ou en kVA ou autre multiple du W ou du VA. Pour les moteurs, elle est déterminée sur l'arbre et exprimée en kW. Pour les générateurs électriques, elle est déterminée aux bornes et exprimée en kW et en kVA.
Terme :
- puissance nominale des machines constituant un groupe n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Union internationale des producteurs et distributeurs d'énergie électrique,Définition
The "nominal capacity" of the prime movers, main electric generators or house service generators of a generating set is, for the plant considered the nature of which must be specified, the arithmetic sum of their maximum continuous rated capacities according to the accepted standards.
Note :
Expressed in kW or kVA or other multiple of W or VA. For prime movers capacity is measured on the shaft and expressed in kW. For electric generators capacity is measured at the terminals of the set and expressed in kW and if possible also in kVA.
Terme :
- nominal capacity of the main components of a generating set