0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

blanchisseur

Domaines
  1. nettoyageblanchissage
  2. appellation de personneappellation d'emploi
Auteur
Bureau international du travail, 1969
  • Accéder à la fiche en anglais : launderer

Définition :

Exécute des travaux tels que le lavage, le séchage et le repassage de vêtements, d'articles en tissu et d'articles analogues dans une blanchisserie ou chez des particuliers : trie les articles à laver selon leur genre et la nature du traitement qu'ils doivent subir; lave les articles à la machine ou à la main; fait sécher les articles dans une machine ou en les suspendant dans un séchoir ou en plein air, ou bien en les plaçant sur des plaques de métal chauffées; repasse les articles avec un fer chaud ou un pressing. Peut travailler avec un équipement sommaire et laver le linge dans une rivière ou une cuve. Peut être chargé de recevoir les articles, de les marquer pour les reconnaître et de les trier ou d'empaqueter les articles prêts à être livrés aux clients.

Note :

Blanchisseur, en général.

Terme :

blanchisseur n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Bureau international du travail, 1969

    Définition

    Performs duties such as washing, drying and ironing clothing, textile fabrics and similar articles in a laundry or in private house: sorts soiled articles according to type and treatment to be given; washes articles by machine or by hand; dries articles by machine, by hanging them in a drying room or the open air, or by placing them on heated metal forms; irons articles with heated hand iron or with pressing machine. May work with minimum of equipment and wash articles in rivers or throughs. May receive articles, mark them for identification and sort them, or pack finished articles for delivery to customers.

    Note :

    ((On trouve dans le document:)) launderer (general).

    Terme :

    1. launderer

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025