0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

forestier

Domaines
  1. agriculturesylviculture
  2. appellation de personneappellation d'emploi
Auteur
Bureau international du travail, 1969
  • Accéder à la fiche en anglais : forest supervisor

Définition :

Dirige et coordonne les travaux de culture, de conservation et de récolte des arbres et fait observer les règlements de sécurité et de sauvegarde dans les forêts : surveille et dirige les travaux consistant à récolter les semis, à multiplier et cultiver de jeunes arbres dans une pépinière forestière, à planter les arbres, à les éclaircir et les tailler, à traiter les arbres avec des insecticides et par d'autres moyens pour les protéger contre les parasites et les maladies, à exécuter des projets pour le drainage des eaux et la conservation du sol; choisit et marque les arbres à abattre et surveille les opérations de bûcheronnage, afin de s'assurer que ces travaux sont conformes au programme d'exploitation forestière; inspecte les lieux de campement et autres emplacements utilisés par le public et donne des avis aux visiteurs sur les possibilités de camping, de chasse, de pêche et autres activités, ainsi que sur les règles, notamment de sécurité et d'hygiène, à appliquer; fait appliquer les règles concernant la prévention des incendies et la prévention de la faune et de la flore dans les forêts; procède à des enquêtes sur les accidents, les actes de vandalisme, les vols et les incendies dans les forêts et établit des rapports. Peut diriger la lutte contre les incendies ainsi que les opérations de recherche et de sauvetage dans les forêts.

Terme :

forestier n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Bureau international du travail, 1969

    Définition

    Supervises and co-ordinates tree cultivation, conservation and harvesting operations and enforces safety and preservation regulations in a forest: supervises and directs seed harvesting, propagation and cultivation of young trees in forest nursery, tree planting, thinning, pruning, spraying with insecticides and other pest and disease control activities, and execution of flood control and soil conservation projects; selects and marks trees for felling and inspects logging operations to ensure conformity with forest exploitation programme; inspects camp sites and other recreation areas in forest and advises visitors about camping, hunting, fishing and other recreation facilities, and about safety, sanitary and other regulations; enforces regulations concerning fire prevention and preservation of wild life and vegetation in forest; investigates and reports on accidents, acts of vandalism, thefts and fires occurring in forest. May direct fire-fighting and search and rescue operations in forest.

    Terme :

    1. forest supervisor

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025