conducteur de machines agricoles à moteur
- Domaines
-
- agriculturematériel agricole
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Conduit et entretient un ou plusieurs types de machines ou de matériel agricoles à moteur : prépare et règle les machines autopropulsées qui servent à labourer, planter, récolter, moissonner, mettre en balles et à d'autres fins spéciales, ou bien le matériel analogue remorqué par tracteur; conduit les machines autopropulsées ou les tracteurs avec matériel tracté et actionne les commandes pour labourer, planter, récolter et exécuter d'autres opérations agricoles; règle et conduit les batteuses, les vanneuses et autres machines agricoles fixes; conduit un tracteur agricole servant à remorquer les chars, à arracher du sol des souches d'arbres et à effectuer d'autres travaux; nettoie et graisse les machines et effectue de petites réparations.
Note :
Peut être spécialisé dans la conduite d'un type particulier de machine ou de matériel et être désigné en conséquence.
Terme :
- conducteur de machines agricoles à moteur n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau international du travail,Définition
Operates and services one or more types of motorized farm machinery or equipment: prepares and adjusts self-propelled ploughing, planting, harvesting, baling or other special-purpose farm machinery, or similar tractor-drawn equipment; drives self-propelled machine, or tractor with attachments, and manipulates controls to plough, plant, harvest and perform other farming operations; sets and operates threshing, winnowing and other stationary agricultural machines; drives farm tractor to tow wagons, pull out tree stumps and perform other tasks; cleans and lubricates machines and does minor repairs.
Note :
May specialise in operation of particular type of machine or equipment and be designated accordingly.
Terme :
- motorized farm equipment operator