facteur d'accordéons
- Domaines
-
- artinstrument à vent
- appellation de personneappellation d'emploi
Définition :
Fabrique et répare des accordéons avec du bois, du papier, des matières plastiques, du cuir synthétique, du métal et d'autres matières, au moyen d'outils à main et d'outils mécaniques : construit les éléments du coffre en bois contreplaqué; colle et presse les joints; perce des trous dans chaque table pour y placer les touches; fait les souffles en matière plastique ou en papier recouvert de cuir synthétique; fixe les anches sur des plaques de métal et vérifie au moyen d'un diapason si l'instrument est bien accordé; colle des bandes de matières plastiques sur les extrémités du coffre et sur les touches, et colle les soufflets à l'extrémité de chaque table; ébarbe les matières avec un couteau; termine l'accordéon en appliquant une couche de laque ou d'autres matières décoratives ou protectrices.
Terme :
- facteur d'accordéons n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau international du travail,Définition
Makes and repairs accordions of wood, paper, plastics, artificial leather, metal and other materials, using hand and power tools: builds box sections of plywood; glues and clamps joints; cuts slots in each end of keys; makes bellows of plastics or paper covered with artificial leather; sets reeds in holding blocks and verifies pitch with tuning fork; glues plastic strips on box ends and keys and glues bellows to end of each case; trims material with knife; finishes accordion with lacquer or other decorative or protective covering.
Terme :
- accordion maker